Лекция профессора Белостокского университета (Польша),
доктора исторических наук
Антони Мироновича
Антони Миронович:
Я очень рад, что имею возможность встретиться с вами и прочитать свою лекцию. Дело в том, что история Европы – это история не только одной или другой части этого континента, история Европы создается разными регионами Европы. В прошлом Европу делили только на Восточную и Западную. Долгое время, даже после 1945 года, это разделение имело политический подход и говорилось, что все, что принадлежит капиталистическим странам – это Западная Европа, а социалистическим странам – это Восточная Европа.
Конечно, рассуждение, где находится Восточная, а где Западная Европа – это сложная тема, требующая особой лекции. Но я хотел бы лишь приблизительно обрисовать, как принято в европейской историографии разделять Европу на Западную, Центральную, Восточную и Центрально-Восточную. Так принято в методологии многих стран мира, а не только в Западной Европе. Мне пришлось читать лекции в Торонтовском университете, и там тоже были институты Восточной Европы и Советского Союза. А сейчас эти институты разделены: история России – одно, история Центральной и Восточной Европы – другое. Обращая внимание на специфику восточного региона Европы, я хотел бы перейти к определению Центральной и Восточной Европы, чтобы было ясно, какой частью Европы мы будем заниматься.
Во-первых, Западная Европа и Восточная Европа – это территория, которая была под сильным влиянием двух больших империй – Западной империи, т.е. Римской империи, и Восточной империи, т.е. Византийской империи.
Утверждают, что культура Западной Европы находилась под сильным влиянием латинского языка. Это правда. На Востоке кроме славянских языков очень сильным было влияние греческой культуры – Византийской культуры. Это тоже правда. Утверждается также, что Западная Европа имеет совершенно другие под-ходы к развитию, совершенно другие события на протяжении двух тысяч лет, особенно в последнем тысячелетии, когда Европа действительно стала Европой со своим значением в мире. Раньше значение Европы в мире было исключительно небольшим. В XVI веке Европа была поделена по реке Лаге на территории сегодняшней Восточной Германии. Это линия перехода чего-то другого – экономического и социального разви-тия. Вот когда мы посмотрим на Западные территории Европы, там развивались с XVI века уже капиталистические тенденции, торговля, ремесло. Там (показывает на карте) доминировала форма господства, тесно связанная с феодализмом. Это имело большое влияние на развитие городов, развитие социальных отношений, социальных структур. Конечно, быстро на территории Западной Европы набирали силу капиталистические тенденции, а в Восточной Европе подобные тенденции начали развиваться во второй половине XIX века. Тенденции обозначали проблемы в экономическом развитии Восточной и Центральной части Европы.
Но надо также сказать, что достижения Западной Европы не состоялись бы, если бы не трагическая судьба Восточной, и особенно Юго-Восточной Европы. Там происходили события, повлиявшие на то, что Западная Европа более спокойно продолжала свое развитие в политическом, экономическом и социальном плане.
Вопрос о Центральной Европе. Какие страны, во-первых, относятся к Западной Европе? Что означает, когда я говорю о себе как о человеке Западной Европы? Это даже не то, что я в совершенстве владею английским и французским языком. Каждый дурак может более или менее изучить английский язык и даже лучше говорить многих англичан. Дело не в этом, дело в менталитете этих людей. На Востоке думают немного по-другому, на Юго-Востоке Европы – еще по-другому, и в Центральной Европе, и на Западе – иначе. Сейчас Западная Европа тоже многонациональная, многоконфесиональная, отличается многообразием политических партий. Она не такая единая, как воображают обычно. Если хотя бы проехать в метро в Лондоне или в других странах Западной Европы, можно увидеть, что чуть ли не весь мир соединился в больших городах современной Западной Европы. Но что их соединяет, что соединяет западных европейцев, так это один менталитет. Менталитет западных европейцев формировался в XVIII и XIX вв. на либерализме, на либеральном подходе к экономике, на либеральном подходе к мысли, причем в отстранении от своих национальных, религиозных чувств. Целостность менталитета определяется тем, сколько у тебя в кармане денег и сколько у тебя возможностей влиять на других людей.
Конечно, демократия – одна из характерных черт Западной Европы.
Какие государства относятся к Западной Европе? Конечно, это Скандинавские страны, Голландия, немцы, французы, итальянцы, жители Швейцарии, испанцы, португальцы, греки. Если сравнить грека и итальянца – это то же самое, хотя один – православный, а другой – католик, хотя один пользуется греческим языком, а другой итальянским. Но все-таки менталитет грека и итальянца почти такой же. Я в Греции и в Италии жил довольно-таки долго и не вижу разницы между ними. Они, конечно, воюют друг с другом, особенно в религиозном плане, но когда встречаются, они самые лучшие друзья. Менталитет их ближе, чем к нам, славянам, или к кому-то другому.
Почему Германия не хочет быть частью Западной Европы? Германцы, впрочем, тоже не едины. Вы помните, Германия – это особая часть Европы. По истории вы знаете, Германия располагалась в восточной и северной части страны, в Швейцарских и Австрийских кантонах, там было германское население, в Италии тоже находилось германское население, часть Югославии тоже была германской территорией. Венгрия сейчас – это бывшая часть Восточной и Западной Германии, плюс территория Пруссии, западной Польши, Чехии и Словакии, Волыни. А какое было влияние Германии в Прибалтике? Очень сильное! Германия далеко не всегда была одной и той же. Ведь есть Германия Габсбургов и Гогенцоллернов. Совершенно разные Германии! Центр Габсбургов находился в Вене, эта династия многонациональная, имевшая свои территории и в Испании, и Нидерландах, части территории Польши, Украины, Чехии, Словакии, Мадьярщины (Венгрии), Болгарии. А Гогенцоллерны – это чистая Германия, которая наперекор своими соседям реализовывала совершенно другие политические планы. Германия всегда была особой частью Европы, она не хотела быть одной из Западных или Восточных стран Европы.
Перейдем дальше к характеристике Востока. Конечно, в истории Восточной Европы Восток – это Россия и Белоруссия, Прибалтика, Польша. В разные века, в разных политических системах к Восточной Европе относили разные территории. Но сейчас принято, что Восточная Европа связана с Восточной Белоруссией, с Восточной Украиной, там, где доминирует русскоязычное население. А сейчас Восточной Европой называют всю территории России, Украины и Белоруссии. Я не хотел бы характеризовать эту часть Европы, потому что надо тоже читать особую лекцию, потому что разница в менталитете одних и других очень значительна. Но хочу обратить внимание на часть между Россией и Германией. Эта территория, от России до Германии, – очень специфическая. На этой территории находятся такие государства как Эстония, Латвия, Литва, Польша, Чехия, Словакия, Венгрия, Болгария, Румыния, Молдавия и все страны, которые образовались после распада Югославии. Обращаю внимание на исторические события, которые связаны с этой частью Европы. Я не хотел бы обращаться к далекой древности, допустим к XI-XII вв. Обратим внимание на последние полтора века. Что случилось с этой частью Европы? Все эти страны существовали в прошлом в той или иной форме, но в конце XVIII века ни одного из этих государств не было на политической карте. Они не существовали! После разделения Речи Посполитой в 1795 году не было ни Эстонии, ни Латвии, ни Литвы, ни Польши, ни Чехии, ни Словакии. Что здесь было? Государство Российское и государство немецкое – Пруссия, государство Австро-Венгерское и Оттоманская империя – это Турция. Ни одной из восточноевропейских стран в конце XVIII века не существовало!
Теперь перейдем к 1918 году. После Первой мировой войны все эти государства разом появились на картах Европы. Их не было, за исключением Греции, для которой более раннее создание национального госу-дарства было скорее недостатком, чем преимуществом. Знаете, выходит интересная картина, почему сейчас многие греки говорят – это восстание было большой исторической ошибкой? Потому что греки перед восстанием 1836 года проживали в Малой Азии, Турции, на Кипре, в Крыму, на большом участке Молдавии, даже на Сицилии. А что вышло, когда Греция получила независимость? Большое движение турецкого национализма довело до уничтожения греков и византийской культуры на территории Малой Азии, изгнание их с этой территории, особенно после Первой мировой войны. И сейчас Греция – это маленькая страна. А если бы этого национального восстания не было, тогда бы в этой империи Турецкой турки были такие слабые, что в империи Оттоманской администрация государства находилась бы в руках греков. Иногда, перед тем, как проявить национальные чувства, необходимо подумать о том, чтобы действия были на пользу своей нации, своего народа.
Посмотрите, в 1918 году (показывает на карте) созданы государства, которые сегодня существуют: Эстония, Латвия, Литва, Польша, Чехословакия, в новой форме – Венгрия, Болгария, сначала управление словенцев, хорватов, сербов, а после – Югославия. И вот этот момент продолжался до 1935-1941 гг., когда под влиянием фашистской Германии и Советского Союза эта часть Европы была снова уничтожена. Посмотрите на границы 1941 года. Огромная территория была поделена между Германией и Россией. Хорошо, можно сказать, Венгрия и Болгария были независимыми государствами. Какая независимость была у Болгарии? Это был протекторат Германии. Ни в коем случае нельзя говорить о независимости.
1945 год – и опять новое разделение, появление новых территорий, новых границ. Спрашивал ли кто людей, которые проживали в Центральной и Восточной Европе, в какой стране они хотят жить, какая должна быть граница? Никто их не спрашивал! Опять (на конференциях в Ялте, Тегеране, Потсдаме) определили границы между этими странами. И опять появились государства, которые существовали в разных политических структурах. Большинство из Центральной и Восточной Европы, включая Югославию, находилось под влиянием Советского Союза. Этот период продолжался до 1989-1990 г., когда после падения Советского Союза все эти страны получили опять независимость.
Что это означает? Территория между Германией и Россией имеет особую судьбу. Она всегда под влиянием этих двух стран, ибо Германия и Россия решают, что будет в Центральной и Восточной Европе. Всегда было так. Думаю, что и в дальнейшем тоже будет так же. Многие ученые обращают внимание, что не только у государств Центральной и Восточной Европы интересная судьба, – государства не имеют никакого влияния на определение границ своих стран. Обратите также внимание на очень интересные внутренние события этих стран. Феодализм здесь держался почти до конца XIX века, позже начинался период демократических реформ. В межвоенные 20-е и 30-е гг. XX в. началась перестройка политической системы – до тоталитарных структур, авторитарных и фашистских систем власти. После Второй мировой войны все эти страны перешли в более или менее период социалистический. А после 1989 – 90-го года они все быстро примкнули к Европейскому Союзу, НАТО, к тем структурам, которые характерны для Западной Европы. Судьба этой территории одинакова.
Другой важный элемент этой части, как Центральной, так и Восточной Европы, в том, что на этой части Европы играет доминирующую роль славянский элемент. И всегда говорилось так, что живут на этой территории разные народы. Сейчас мы находимся в Риге, и здесь живут латыши, а не славяне. Но в сравнении со славянским элементом, сколько латышей, сколько эстонцев, сколько литовцев? Одна сильная неславянская страна – это Румыния, 22 млн. человек. Остальные – это русские, белорусы, украинцы, чехи, словаки, болгары, сербы, и дальше, на Балканах, живут славяне. Европа славянская всегда воевала против Европы германской. Не все обращают внимание на то, что Восточная Европа – место большого сражения между славянами и немцами. И всегда славяне проигрывали, но до времени.
Посмотрите на карту (показывает) перед Первой и Второй мировыми войнами. Влияние Германии на славян очень большое. Германия заняла территорию Западной Польши, область сегодняшнего Калининграда, Судеты. Германия была сильна в Австрии, немцы были сильны на территории нынешней Словении, на территории Болгарии. Еще итальянцы имели большое влияние на территорию, которая была позже вписана в состав территории страны Югославии. Всегда славяне воевали и проигрывали Германии, но, как я сказал, до времени. Особенный триумф славянщины начался, когда Россия заняла эту территорию в 1795 г., но большое влияние славянские страны получили после 1945 г. То, что я сейчас скажу, может быть покажется вам очень странным, но оно как-то подтверждается фактами. Славяне получили свою силу благодаря двум бандитам – Гитлеру и Сталину. Гитлер уничтожил евреев, а Сталин после окончания Второй мировой войны дополнил эту картину тем, что немцам пришлось уйти на свою этническую родину из Прибалтики, Польши, Словакии... После войны венгров изгнали из Румынии, Болгарии, итальянцев и австрийцев – со значительной части Югославии. Поэтому с уничтожением евреев и изгнанием немцев из Восточной Европы с 1945 по 1990-е в этой части Европы произошел триумф славянских стран. Мы находились в Варшавском договоре, создали политический союз. Наши спортсмены соревновались со спортсменами из Западных стран – и был триумф славянских спортсменов. Периоду доминировали славянских стран пришел конец после распада Советского Союза и получения независимости восточноевропейскими государствами. Элемент сла-вянский снова на перепутье – и не знает, куда дальше идти.
Следующая черта Центральной и Восточной Евро-пы в том, что эта часть Европы вообще не имеет исто-рических традиций, никаких границ, вообще никто не знает, где кто есть. Кто из вас скажет, где исконная территория Польши? Кто из вас скажет, где территория Чехии и Словакии, где территория Болгарии, Румынии? Мы имеет трудные проблемы на Балканах, потому что сердце сербов – Косово, сейчас в руках мусульманских албанцев. А ведь Белград – это земли этнических мадьяров (венгров). Все перемешалось. Посмотрите, какая была территория Польши (показывает на карте) первой Речи Посполитой, она занимала территорию от Балтийского до Черного моря. После третьего раздела Польша исчезла. После Первой мировой войны, когда Польша вновь появилась на карте, оказалось, что она потеряла свои этнические территории на западе и на севере. Но в состав Польши вошли не этнические территории – территории белорусов и украинцев. А после Второй мировой войны совершенно в другом виде является Польша. Кто скажет, какие границы имеет Польша, где подлинные границы Латвии, Эстонии, Литвы? Каждый может выдумать себе любую страну. В Торонто я встретил историка П.Р. Магочи – он американец, отец его был мадьяром. Он изобрел карпато-русинский народ. Как утверждает историк П.Р. Магочи, карпато-русинский народ никто не признает, а он занимает территорию от Кракова аж до Сараево. Канадский историк издал несколько атласов с картами и уже ученые говорят о карпато-русинском народе. Все можно сделать с этой частью Европы! Поделить, установить новые границы. Почему? Потому что здесь нет натуральных, естественных границ. Здесь нет естественных границ, так как нет больших рек, гор, которые бы нас разделяли между собою. Перетянуть границу с востока на запад можно как угодно. Уинстон Черчилль или Рузвельт не спрашивали у поляков, украинцев или белорусов, где они хотят иметь между собой границу. Зачем им это нужно? Так делают и другие, потому что эту часть Европы можно разделить, как угодно, в зависимости от тех или иных представлений сильных стран. Важный элемент истории Центральной и Восточной Европы заключается в том, что здесь не только границ, нет также сильных стран. Посмотрите, что это за страны? Кроме Украины, самой сильной страной в этой части Европы является Польша. В ней проживает 38 миллионов. Однако в Польше, как и у вас, есть тенденция, когда молодые люди уезжают из страны. Возможно в Польше останется 30 миллионов человек. Остальные, если нечем будет выплачивать пенсии и др., поумирают, и их еще меньше останется. Конечно, Польша – самая сильная страна, а другая страна – Румыния, имеет 22 миллиона человек, третья страна – Венгрия (Мадьярщина), – девять с половиной миллионов человек. А остальные? Что это за государ-ства в 2 миллиона человек, в три миллиона человек? Ну, не сравнить с Китаем – 1 миллиард 200 милионов человек. Сравните Восточноевропейские страны с другими странами Европы. Это малые народы, это слабые народы. И не только в смысле населения, но и в экономическом плане развития.
Возьмите другую сторону этого вопроса, связанную с идентичностью человека. Как должен вести себя человек в этой части Европы? Возьмем певца и композитора Горана Дреговича. Мать у него хорватка, отец серб, дедушка вообще другой национальности. Если внимательно пересчитать, то получится, он имеет в своей родословной около 20 разных национальностей. Кем он является? Неизвестно кем! Поэтому получается так, что граф Станислав Шептицкий был генералом польской армии и воевал против украинцев, а его родной брат, архиепископ греко-католической церкви, был известным деятелем украинского движения. А ведь они имели одного отца и одну мать.
Обратите внимание на территорию, где я проживаю (показывает восточную часть Польши). Эта территория на протяжении столетий приписывалась к разным государствам. Если бы Господь Бог дал мне тысячу лет и я бы сидел только в своей комнате и никуда бы не двигался, то я бы получил всевозможные паспорта. Каждое приходящее государство выдавало бы мне свой паспорт. У меня, например, был бы паспорт Киевской Руси, паспорт мазовецких князей, паспорт Литовского государства, Волынского государства, Пруссии, России, Третьего Рейха, Советской Белоруссии, Советского Союза, Польской Народной Республики, а еще – Речи Посполитой... Я никуда не двигаюсь, а стопка паспортов на моем столе растет. И каждый приходит и говорит – ты не здешний, ты русский, ты поляк, ты украинец, ты литвин, ты еще кто-то. Конечно, большинство из нас привыкло говорить – отцепитесь от нас... А посмотрите на Балканские страны. Там действительно котел, в котором не может примириться даже деревня с деревней. Это совершенно другая история с переплетающимися политическими, этническими изменениями. Дошло до того, что сейчас это наследие тяжело разделить, а их судьбу решает какой-то дурак из-за океана, из других стран, из Брюсселя – он, видите ли, знает, что лучше для этих народов. Центральная и Восточная Европа не решает своих дел, за них все решают, никого ни о чем даже их не спрашивают.
Центральная и Восточная Европа – это Европа без городов. Вообще нет городов. Ну что это за города? Даже если относиться с большим уважением к Риге – здесь население 800 тысяч человек, Варшава – 2 миллиона человек. Ну, что это за города? Мехико-Сити в ближайшие двадцать лет будет иметь около 30 миллионов человек. Сравните 800 тысяч и 30 миллионов. В Европе хорошие города – это города с населением более пяти миллионов человек. Ни одно восточно-европейское государство не имеет больших городов. Почему? Потому что эта часть Европы всегда была приписана к феодальной структуре, где всегда вопросы торговли, ремесла, предпринимательства уступали вопросам – к какой фамилии я принадлежу, какие у меня религиозные и национальные чувства, из какой семьи я происхожу. Даже если я простой мужик, я ищу в своей родословной князей, т.к. хочу быть потомком князя. Этот менталитет довел до того, что города наши не являются нашими национальными городами. Если возьмем Ригу, кто в Риге проживал? Сколько латышей жило? Мало, очень мало. В Риге жили немцы и евреи. А латыши – лошадь – и давай вспахивать поле. Это не только в Латвии, похожие события происходили во всей Центральной и Восточной Европе. То же самое происходило в Польше, то же на Балканах – там мадьяры были, итальянцы, греки, там были армяне, но не было национальных народов в городах.
Когда города стали национальными по своему со-ставу? После Второй мировой войны, когда уничтожили евреев и когда прогнали немцев, венгров, греков, армян, итальянцев с этой части Европы, тогда мы все из деревни перешли в город. И что сделали в городе? Ничего не построили и все разрушили. Вы хотите, чтобы часть этой Европы имела большие города, европейский стандарт городской жизни, имела элиты? Конечно, это трудно нам слышать, это большая проблема. Но это так оно и есть.. Процессы затронули интеллигенцию, кото-рая занимает в процентном отношении незначительное место в городах, да и какая это интеллигенция? По-лучение диплома не означает рождения интеллигента.
Центральная и Восточная Европа всегда имела два очень сильных национальных меньшинства – германское и еврейское. Немецкое меньшинство имело большое влияние на все условия жизни наших стран. Вспомним Магдебургское право, ремесло, торговые контакты, гильдии, влияние лютеранской, католической церкви. Имеется большое влияние в организации характера жизни во многих странах. И еврейское население... Особенно в межвоенный период евреи всегда в этой части Европы были очень сильны в экономике, в банковской сфере, в бизнесе, в культуре. Конечно, сейчас мы немного вылавливаем евреев и приписываем себе их заслуги. Допустим, Марк Шагал, известный художник. Марк Шагал жил в Полоцке. Удобно! Литовцы пишут, что он литовец, белорусы пишут, что он белорус, поляки, что поляк, но на самом деле он был евреем. Если нет своих интеллигентов, то давайте заберем кого-то другого.
В Центральной и Восточной Европе нет такого экономического развития, как на Западе и Востоке. Нет ни политической, ни экономической стабильности. Мы всегда вращаем голову то в одну, то в другую сторону. Мы любим говорить, что мы находимся в центре Европы. В центре Европы есть такая деревня, Суховоля – географический центр Европы. Когда я в этой деревне встречаю пьяниц, которые вышли из магазина, спра-шиваю их: “Чувствуете ли вы, что живете в центре Европы, – слышу ответ, – О, да, мы же сегодня много выпили”.
На самом деле мы живем не в центре Европы, а на периферии Европы. Цивилизационные центры Европы (показывает на карте) – Константинополь и Рим. Географический центр не означает, что это цивилизационный центр Европы. У нас нет тех чувств, которые есть у западной цивилизации. Спросите у француза, сомневается ли он, что он француз? Он ответит, что он уже в XIV веке знал, что он француз. А спросите в Восточной Европе людей, кем они являются, вряд ли вы получите внятный ответ.
Конечно, не вся характеристика Центральной и Восточной Европы такая плохая. Надо посмотреть, что здесь живут люди, которые еще более или менее нормально выглядят. Эти люди нуждаются и встречаются с психологами, они вроде владеют интеллектуальными способностями. Поэтому все смотрят на эту часть Европы как на резервуар, как на воспитанную рабочую силу. Смотрят как на натуральное пространство, в котором еще не уничтожили всю природу, хотя во многих частях Европы уже уничтожили. Конечно, сохранившаяся природа показывает слабость нашего экономического развития, т.к. нет заводов, фабрик. А сейчас, когда мы получили независимость, все производство закрыли, чтобы сохранить, наверное, природу.
Мы пользуемся благодатным временем мира, хотя не во всех частях этой Европы есть мир. Посмотрите, что сейчас происходит на Балканах. Мы еще не осознаем, что там в действительности происходит. На Балканах ожидают последующих войн. Македония уже разделена на Балканскую и Македонскую часть. Уже создали новые государства – Косово, Боснию и Герцеговину. Сейчас турки в Болгарии восстают. Тенденции в Центральной и Восточной Европе очень опасные. В Болгарии население около 8 миллионов, из них два с половиной миллиона – это турки. Но в скором времени, в ближайшие двадцать пять лет, Болгария наполовину станет мусульманской страной. Конечно, самая благоприятная ситуация в Польше, т.к. национальные меньшинства имеют там один-полтора процента. Но если все молодые люди уедут из страны, кто будет платить налоги в Польше?
Последняя характеристика Центральной и Восточной Европы, на которую мне хотелось бы обратить ваше внимание, связана с политикой. Центральная и Восточная Европа немного вольная, свободная по своим политическим проблемам. На большей части Европы народы очень нетолерантные, всегда враждебно смотрят на соседей. Такова их история. В этой части Европы очень силен антисемитизм. Также нетолерантность сильна по отношению к национальным меньшинствам. Очень слабые народы хотят устроить свою большую позицию через национальное воспитание, национализм для того, чтобы укрепить свою силу. Это очень тяжелый элемент. Национализм положителен в случае, если он соединяет народы. Национализм, направленный против другой нации и национальных меньшинств, – это очень враждебный элемент для межэтнических отношений.
Если бы, к примеру, события в Париже, когда потомки арабов выступают с французскими паспортами против муниципальных властей, вот если бы такие события произошли в Центральной или Восточной Европе – это был бы более острый конфликт, чем сейчас в Западной Европе. Западная Европа более толерантная, чем Центральная и Восточная Европа.
Поэтому Центральная и Восточная Европа долгие времена не воспринималась как особенная часть Европы и очень часто вписывалась в Восточную Европу, что бы мы ни думали и ни говорили о специфике этого пространства. Но сейчас, когда независимые государ-ства присоединились к Европейскому Союзу, когда стали изучать историю этих народов, у многих в европейских странах открылись глаза, и они говорят – здесь большая проблема.
В Центральной и Восточной Европе сосредоточены подлинные европейские проблемы, а не на Западе или на Востоке, т.к. здесь тотальная дестабилизация всего. И если вернуться к истории, можно вспомнить – здесь всегда начинался какой-либо жестокий конфликт. Посмотрите, Первая мировая война, где началась? В этой части Европы. Вторая мировая война началась тоже в этой части Европы.
Надо молиться, чтобы не было Третьей мировой войны.
Спасибо за внимание.
1 Павел Роберт МАГОЧИ (род. 1945) – профессор, доктор наук, академик Канадской королевской академии наук, заведующий кафедрой истории Украины Торонтского университета, президент Карпато-русинского исследовательского центра, член Всемирного совета Русинов при Всемирном конгрессе Русинов. В настоящее время П.Р. Магочи является исследователем истории и культуры русинского народа. См.– http://ua.mrezha.ru/magoci.htm
2 56-летний Горан Дрегович, певец и композитор, родился в Сараево. Основатель одной из самых популярных югославских рок-групп "Белая пуговица". Мировую известность получил после написания музыки к фильмам Эмира Кустурицы "Время цыган", "Подполье", "Arisona Dreams".
3 Высокопреосвященнейший Андрей, Митрополит Галицкий (в миру граф Роман Шептицкий, 29 июля 1865, село Прилбичи, близ Львова, Австро-Венгрия – 1 ноября 1944, Львов) – предстоятель Украинской греко-католической церкви в 1901– 1944.
